Posadka ruskega vesoljskega plovila Sojuz TMA-12 je danes ob 17:40 po srednjeevropskem času odprla loputi in vstopila v vesoljsko postajo. Skozi modul Pirs, kjer so jih pričakali člani posadke MVP-16, so odšli v servisni modul Zvezda in se razvrstili okrog mize. Zbrane vesoljce so preko videopovezave pozdravili predstavniki ruske in južnokorejske vesoljske agencije. Vsi vesoljci se počutijo dobro.
 

Ruska vesoljska ladja Sojuz TMA-12 s tričlansko rusko-južnokorejsko posadko se je danes ob 14:57 po srednjeevropskem času uspešno združila z ruskim spajalnim modulom Pirs na Mednarodni vesoljski postaji (MVP). Združitev je potekalo samodejno, s pomočjo sistema za radarsko vodenje Kurs. Potem, ko bodo preverili zrakotesnost povezave, to ponavadi traja od ure in pol do več ur, bodo vesoljci odprli loputi med postajo in plovilom. V posadki Sojuza TMA-12 so ruski poveljnik Sergej Volkov, ladijski inženir Oleg Kononenko ter udeleženka poleta, prva južnokorejska vesoljka Soyeon Yi. Volkov je prvi vesoljec druge generacije, ki je dosegel orbito. Je namreč sin kozmonavta Aleksandra Volkova, veterana treh dolgotrajnih poletov na ruski vesoljski postaj Mir. Volkov in Kononenko sta sicer člana 17. glavne odprave (MVP-17) in bosta na Mednarodni vesoljski postaji ostala pol leta, Yijeva pa bo v vesolju približno enajst dni. Na Zemljo se bo vrnila v Sojuzu TMA-11, s članoma posadke MVP-16. Vesoljce pričakujejo člani odprave MVP-16, ki jo sestavljajo poveljnica Peggy Whitson ter ladijska inženirja Jurij Malenčenko in Garrett Reisman.

Mednarodna vesoljska postaja (MVP)
Odprava MVP-16
Odprava MVP-17
Sojuz TMA-12

Šesterica vesoljcev v servisnem modulu Zvezda

Sojuz TMA-12 med približevanjem vesoljski postaji

Sojuz TMA-12 združen s Pirsom